Message: You cannot create spot colors
Cause
When you have set Print spot colors as process colors in the Separations Options, all spot colors act as regular (process) colors. For your protection, this includes not allowing you to create new spot colors.
What Can I Do?
If you wish to create and
use spot colors, disable Print spot colors
as process colors in the Separations Options.